Meaning of

शौक़-ए-इश्क़

shauq-e-ishq • قلم رو

प्रेम की चाह; प्रेम के लिए जुनून

desire of love; passion for love

محبت کی خواہش; عشق کا جنون

Arabic

शौक़-ए-इश्क़ एक गहरी तड़प और प्रेम के लिए जुनून को व्यक्त करता है। अपने मूल अर्थ में, यह प्रेम द्वारा प्रेरित तीव्रता और लालसा को पकड़ता है। कविता ने इस वाक्यांश को मानव भावनाओं की गहराई, प्रेम की खोज में जुड़े आनंद और दर्द को खोजने के लिए अपनाया है।

कवि अक्सर 'शौक़-ए-इश्क़' का उपयोग प्रेम की भस्म करने वाली प्रकृति को चित्रित करने के लिए करते हैं। इसका उपयोग उस लालसा को व्यक्त करने के लिए किया जाता है जो सांसारिकता से परे है। यह वाक्यांश अधिक शांत प्रेमाभिव्यक्तियों के विपरीत है, जो जुनूनी प्रेम की विशिष्ट तीव्रता और उत्साह को उजागर करता है।

कविता की दुनिया में, 'शौक़-ए-इश्क़' प्रेम की लालसा की असीम गहराइयों का प्रमाण है।