Meaning of

शौक़-ए-ज़ीस्त

shauq-e-zeest • شوق زیست

जीवन की चाह; अस्तित्व की लालसा

desire for life; longing for existence

زندگی کی خواہش; وجود کی تمنا

Persian

'शौक़-ए-ज़ीस्त' जीवन के प्रति गहरी लालसा को दर्शाता है। यह अस्तित्व के प्रति एक अंतर्निहित जुनून का संकेत देता है, दुनिया को पूरी तरह से अनुभव करने की प्यास। कविता में, इस लालसा को अक्सर एक आशीर्वाद और एक बोझ दोनों के रूप में चित्रित किया जाता है, जो मानवीय इच्छा की द्वैतता को पकड़ता है।

कवि अक्सर 'शौक़-ए-ज़ीस्त' का उपयोग अस्तित्व की लालसा और जीवन की खट्टे-मीठे स्वभाव की खोज के लिए करते हैं। इसे निराशा या समर्पण के विषयों के साथ विपरीत किया जा सकता है, जो मानव आत्मा की दृढ़ता को उजागर करता है।

अपने सार में, 'शौक़-ए-ज़ीस्त' लालसा और पूर्ति के बीच के अनंत नृत्य को पकड़ता है, जो मानव स्थिति का प्रमाण है।