Meaning of
शहर-ए-पुर-ख़ौफ़
shehr-e-pur-khauf • شہر پرخوف
Hindi
भय का शहर; डर से भरा नगर
English
city of fear; town filled with dread
Urdu
شہر پرخوف; خوف سے بھرا شہر
Origin
Persian
Nuance
'शहर-ए-पुर-ख़ौफ़' भय और चिंता से घिरे स्थान की छवि प्रस्तुत करता है। यह बेचैनी और तनाव की भावना को उभारता है, जहाँ वातावरण आशंका से भरा होता है। कविता में, यह उथल-पुथल के भावनात्मक परिदृश्य और भय की भूतिया उपस्थिति को दर्शाता है।
Poetic Usage
कवि 'शहर-ए-पुर-ख़ौफ़' का उपयोग संघर्ष और आंतरिक उथल-पुथल के परिदृश्यों को चित्रित करने के लिए करते हैं। यह अक्सर दबाव में पात्रों या समाजों की मनोवैज्ञानिक स्थिति को चित्रित करने के लिए प्रयोग किया जाता है। यह शब्द व्यक्तिगत संघर्षों और भय की व्यापक प्रकृति के लिए एक रूपक के रूप में भी काम कर सकता है।
Closing Insight
काव्यिक क्षेत्र में, 'शहर-ए-पुर-ख़ौफ़' मानव मन पर मंडराते सायों को मूर्त रूप देता है, जो हमें भय के सदैव उपस्थित प्रेत की याद दिलाता है।