Meaning of

prey of stone; victim of harshness

पत्थर का शिकार; कठोरता का शिकार

پتھر کا شکار; سختی کا شکار

Persian

Originally, 'shikaar-e-sang' suggests being caught or trapped by something as unyielding as stone. In poetry, it symbolizes the struggle against life's harsh realities, where the heart is often bruised by the coldness of the world.

Poets use 'shikaar-e-sang' to express the pain of unrequited love or the cruelty of fate. It evokes imagery of hearts turned to stone by repeated betrayals or disappointments.

In the poetic landscape, 'shikaar-e-sang' captures the essence of resilience amidst adversity, a testament to the enduring spirit.