Meaning of
शिकार-ए-संग
shikaar-e-sang • شکار سنگ
Hindi
पत्थर का शिकार; कठोरता का शिकार
English
prey of stone; victim of harshness
Urdu
پتھر کا شکار; سختی کا شکار
Origin
Persian
Nuance
मूल रूप से, 'शिकार-ए-संग' का अर्थ है किसी ऐसी चीज़ द्वारा पकड़ा जाना या फंस जाना जो पत्थर की तरह अडिग हो। कविता में, यह जीवन की कठोर वास्तविकताओं के खिलाफ संघर्ष का प्रतीक है, जहाँ दिल अक्सर दुनिया की ठंडक से चोटिल होता है।
Poetic Usage
कवि 'शिकार-ए-संग' का उपयोग अप्राप्त प्रेम या भाग्य की क्रूरता के दर्द को व्यक्त करने के लिए करते हैं। यह बार-बार के विश्वासघात या निराशाओं से पत्थर बने दिलों की छवियाँ उत्पन्न करता है।
Closing Insight
काव्यात्मक परिदृश्य में, 'शिकार-ए-संग' प्रतिकूलता के बीच दृढ़ता के सार को पकड़ता है, एक स्थायी आत्मा का प्रमाण।