Meaning of
shikaar-e-waqt
शिकार-ए-वक़्त • شکار وقت
English
prey of time; victim of time
Hindi
समय का शिकार; वक़्त का शिकार
Urdu
وقت کا شکار; زمانے کا شکار
Origin
Persian
Nuance
The phrase 'shikaar-e-waqt' captures the relentless passage of time and its impact on human life. It evokes a sense of inevitability and the transient nature of existence, where individuals are seen as prey to time's unyielding march.
Poetic Usage
Poets use 'shikaar-e-waqt' to express themes of mortality, loss, and the ephemeral nature of life. It often contrasts with the desire for permanence and the struggle against time's erosion.
Closing Insight
In poetry, 'shikaar-e-waqt' serves as a poignant reminder of life's fleeting moments and the inexorable flow of time.