Meaning of
shikan-dar-shikan
शिकन-दर-शिकन • شکن در شکن
English
fold upon fold; layer upon layer
Hindi
परत दर परत; तह दर तह
Urdu
تہ در تہ; پرت در پرت
Origin
Persian
Nuance
This phrase suggests complexity and depth, evoking images of intricate patterns or emotions that unfold gradually. In poetry, it often symbolizes the layers of human experience or the unfolding of a complex narrative.
Poetic Usage
Poets use this phrase to convey the unfolding of emotions, stories, or truths that are not immediately apparent. It speaks to the hidden depths and the gradual revelation of meaning.
Closing Insight
In the layers of life and poetry, truths unfold like petals, one by one.