Meaning of
shikast-e-shauq
शिकस्त-ए-शौक़ • شکست شوق
English
defeat of desire; broken longing
Hindi
इच्छा की हार; टूटी हुई लालसा
Urdu
خواہش کی شکست; ٹوٹی ہوئی آرزو
Origin
Persian
Nuance
The phrase captures the poignant moment when desires are thwarted, leaving a sense of emptiness and longing. In poetry, it reflects the pain of unfulfilled dreams and the heartache of unattainable aspirations.
Poetic Usage
Poets often use it to express the sorrow of unfulfilled desires. It contrasts with themes of hope and fulfillment.
Closing Insight
In the silence of broken dreams, the heart finds its own voice.