Meaning of
शिकवा-ए-बेदाद
shikwa-e-bedaad • شکوہ بیداد
Hindi
अन्याय की शिकायत; क्रूरता की शिकायत
English
complaint of injustice; lament of cruelty
Urdu
ظلم کی شکایت; بے انصافی کی فریاد
Origin
Persian
Nuance
यह वाक्यांश अन्याय के प्रति गहरी भावनाओं को व्यक्त करता है, भाग्य या सत्ता की कठोरता के खिलाफ एक पुकार। कविता में, यह अक्सर पीड़ित की आवाज़ को दर्शाता है, न्याय की लालसा के साथ गूंजता है।
Poetic Usage
कवि इस वाक्यांश का उपयोग पीड़ितों के प्रति सहानुभूति जगाने के लिए करते हैं। यह अत्याचार के खिलाफ संघर्ष को व्यक्त करने के लिए एक शक्तिशाली रूपक के रूप में कार्य करता है। अक्सर आशा और दृढ़ता के विषयों के साथ विपरीत होता है।
Closing Insight
कविता के क्षेत्र में, 'शिकवा-ए-बेदाद' न्याय की मानव खोज की एक कालातीत प्रतिध्वनि बन जाती है।