Meaning of
shikwa-e-dard
शिकवा-ए-दर्द • شکوا درد
English
complaint of pain; lament of suffering
Hindi
दर्द की शिकायत; पीड़ा का विलाप
Urdu
درد کی شکایت; تکلیف کا نوحہ
Origin
Persian
Nuance
Shikwa-e-dard embodies the expression of suffering and the lamentation that accompanies it. In poetry, it often reflects the human condition, the inevitable sorrows, and the catharsis found in voicing one's pain.
Poetic Usage
Poets use shikwa-e-dard to articulate the depth of human suffering. It can serve as a cathartic release, a plea for empathy, or a reflection on the shared nature of pain.
Closing Insight
Shikwa-e-dard is a poignant reminder of the universality of human suffering.