Meaning of
shikwa-e-jaur-e-dushmanaan
शिकवा-ए-जौर-ए-दुश्मनाँ • شکوہ جور دشمنناں
English
complaint of the enemy's cruelty; lament of oppression
Hindi
दुश्मन की क्रूरता की शिकायत; उत्पीड़न का विलाप
Urdu
شکوہ جور دشمنناں; ظلم کا شکوہ
Origin
Persian
Nuance
This phrase conveys the sorrow and frustration of enduring injustice and cruelty. In poetry, it often serves as a voice for the oppressed, expressing the heartache and longing for justice.
Poetic Usage
Poets use this phrase to highlight themes of resistance and resilience. It often appears in verses about the struggle for justice.
Closing Insight
It embodies the enduring cry for justice in the face of adversity.