Meaning of
shikwa-e-kasrat-e-bedaad
शिकवा-ए-कसरत-ए-बेदाद • شکوہ کثرت بیداد
English
complaint of excessive injustice; lament of overwhelming oppression
Hindi
अत्यधिक अन्याय की शिकायत; भारी उत्पीड़न की विलाप
Urdu
شکوہ کثرت بیداد; زبردست ظلم و ستم کی فریاد
Origin
Persian
Nuance
The phrase 'shikwa-e-kasrat-e-bedaad' conveys a deep sense of grievance against overwhelming injustice. In poetry, it often reflects the collective cry of the oppressed, a powerful lament against tyranny.
Poetic Usage
Poets use 'shikwa-e-kasrat-e-bedaad' to voice the struggles of those who suffer under oppressive regimes. It may also serve as a call to action, urging resistance and resilience.
Closing Insight
In the realm of poetry, 'shikwa-e-kasrat-e-bedaad' stands as a testament to the enduring spirit of those who fight against injustice.