Meaning of

शिकवा-ए-वादा-ख़िलाफ़ी

shikwa-e-waada-khilaafi • شکوہ وعدہ خلافی

वादा-ख़िलाफ़ी की शिकायत; अधूरे वादों का विलाप

complaint of broken promises; lament of unfulfilled vows

وعدہ خلافی کی شکایت; ادھورے وعدوں کا نوحہ

Persian

'शिकवा-ए-वादा-ख़िलाफ़ी' वाक्यांश विश्वासघात और निराशा की गहरी भावना को व्यक्त करता है। कविता में, यह टूटे वादों की भावनात्मक उथल-पुथल, विश्वास के टूटने का विलाप दर्शाता है।

कवि 'शिकवा-ए-वादा-ख़िलाफ़ी' का उपयोग खोए हुए विश्वास और अधूरी अपेक्षाओं के दर्द के विषयों को खोजने के लिए करते हैं। यह मानव वादों की नाजुकता की मार्मिक याद दिलाता है।

कविता में, 'शिकवा-ए-वादा-ख़िलाफ़ी' दिल की गहरी शिकायतों का दर्पण है, टूटे वादों के स्थायी दर्द का प्रमाण है।