Meaning of
शिकवा-शिकायत
shikwa-shikaayat • شکوہ شکایت
Hindi
शिकायत; गिला
English
complaint; grievance
Urdu
شکایت; گلہ
Origin
Persian
Ash'aar
किसी को न शिकवा शिकायत रहे
सभी को सभी से मोहब्बत रहे
तिरंगे के नीचे रहें अम्न से
ख़ुदाया तिरंगा सलामत रहे
0
न कोई शिकवा शिकायत, न रोना-धोना, न कोशिश करूँँगा मैं रोकने की
फ़क़त इतना कह दो, इस बेवफ़ाई की क्या वजह है? ख़ता आख़िर क्या है मेरी
1
अगर कोई शिकवा शिकायत नहीं है
समझिए मोहब्बत मोहब्बत नहीं है
1
किसी को न शिकवा शिकायत रहे
सभी को सभी से मोहब्बत रहे
तिरंगे के नीचे रहें अम्न से
ख़ुदाया तिरंगा सलामत रहे
0
न कोई शिकवा शिकायत, न रोना-धोना, न कोशिश करूँँगा मैं रोकने की
फ़क़त इतना कह दो, इस बेवफ़ाई की क्या वजह है? ख़ता आख़िर क्या है मेरी
1
Nuance
'शिकवा-शिकायत' मूल रूप से मानव की असंतोष या दुःख व्यक्त करने की प्रवृत्ति को दर्शाता है। कविता ने इस शब्द को अपनाकर प्रेम और निराशा के बीच के नाजुक संतुलन को उजागर किया है।
Poetic Usage
कवि अक्सर 'शिकवा-शिकायत' का उपयोग अप्राप्त प्रेम के विषयों में गहराई से जाने के लिए करते हैं। यह हृदय की आंतरिक उथल-पुथल को व्यक्त करने का माध्यम बनता है। यह शब्द आनंद के अभिव्यक्तियों के विपरीत है, जो मानव अनुभव की द्वैतता को उजागर करता है।
Closing Insight
कविता की दुनिया में, 'शिकवा-शिकायत' आत्मा की गहरी इच्छाओं और दुखों का प्रतिबिंब बन जाता है।