Meaning of

शोला-ए-दिल

shola-e-dil • شعلہ دل

दिल की ज्वाला; प्रबल प्रेम

flame of the heart; passionate love

دل کی شعلہ; شدید محبت

Persian

शोला-ए-दिल दिल में बसे तीव्र, जलती हुई भावना का संकेत देता है। यह प्रेम की वह आग है जो जलाती और प्रकाशित करती है, अक्सर रोमांटिक भावनाओं की तीव्रता और जोश का प्रतिनिधित्व करती है।

कवि इस वाक्यांश का उपयोग प्रेम की भस्म करने वाली प्रकृति को चित्रित करने के लिए करते हैं, यह कैसे गर्म और जल सकता है। यह ठंडी, अधिक तर्कसंगत भावनाओं के विपरीत है, दिल की ज्वलंत इच्छाओं को उजागर करता है।

शोला-ए-दिल प्रेम की भस्म करने वाली शक्ति के प्रति दिल की ज्वलंत गवाही है।