Meaning of
शोर-ए-गिर्या
shor-e-giryaa • شور گریہ
Hindi
रोने का शोर; विलाप की ध्वनि
English
clamor of weeping; sound of crying
Urdu
رونے کا شور; گریہ کی آواز
Origin
Persian
Nuance
शोर-ए-गिर्या रोने की उथल-पुथल भरी ध्वनि को पकड़ता है, भावनाओं के उफान का कोलाहल। कविता में, यह अक्सर दुःख की गहराई और शोक की प्रबलता का प्रतिनिधित्व करता है, जो हृदय की मौन पुकारों के साथ गूंजता है।
Poetic Usage
कवि शोर-ए-गिर्या का उपयोग तीव्र भावनात्मक उथल-पुथल को व्यक्त करने के लिए करते हैं। यह हानि, दिल टूटने, और आँसुओं की शुद्धिकारी मुक्ति के विषयों की खोज करने वाली कविताओं में प्रकट होता है। यह शोर आत्मा के गहरे विलापों की पृष्ठभूमि बनता है।
Closing Insight
शोर-ए-गिर्या हृदय के अनकहे दुःख की गूंज है, आँसुओं की शक्ति का प्रमाण।