Meaning of
शोर-ए-हश्र
shor-e-hashr • شور حشر
Hindi
प्रलय का कोलाहल; क़यामत का हंगामा
English
uproar of the Day of Judgment; chaos of the apocalypse
Urdu
قیامت کا شور; حشر کا ہنگامہ
Origin
Arabic
Nuance
यह वाक्यांश समय के अंत से जुड़े परम अराजकता और हलचल की छवियों को उभारता है। इसमें अनिवार्यता और अंतिमता का भार होता है, जो अक्सर अत्यधिक अव्यवस्था या उथल-पुथल को दर्शाने के लिए उपयोग किया जाता है।
Poetic Usage
कवि इसका उपयोग भय की भावना को जगाने या व्यक्तिगत या सामाजिक संकट की विशालता को चित्रित करने के लिए करते हैं। यह अत्यधिक परिवर्तन के लिए एक रूपक के रूप में कार्य करता है।
Closing Insight
अराजकता की गूंज में, कोई सत्य की शांति पाता है।