Meaning of
shukr-e-karam
शुक्र-ए-करम • شکر کرم
English
gratitude for kindness; thanks for generosity
Hindi
कृपा के लिए आभार; उदारता के लिए धन्यवाद
Urdu
کرم کے لیے شکر; سخاوت کے لیے شکریہ
Origin
Arabic
Nuance
The phrase 'shukr-e-karam' embodies a heartfelt acknowledgment of kindness and generosity. It is a recognition of the benevolence received, often carrying a sense of humility and deep appreciation. In poetry, it reflects the profound gratitude one feels towards the divine or a beloved.
Poetic Usage
Poets often use 'shukr-e-karam' to express gratitude towards a higher power or a cherished one. It is woven into verses to convey the depth of thankfulness and the humility it brings.
Closing Insight
In the tapestry of verse, 'shukr-e-karam' is a gentle reminder of the grace that surrounds us.