Meaning of
soorat-e-khaamoshi
सूरत-ए-ख़ामुशी • صورت خاموشی
English
appearance of silence; visage of quiet
Hindi
ख़ामोशी की सूरत; मौन का चेहरा
Urdu
خاموشی کی صورت; سکوت کا چہرہ
Origin
Persian
Nuance
This phrase captures the visual or outward aspect of silence. In poetry, it is used to describe the calm exterior that may hide turbulent emotions or thoughts.
Poetic Usage
Poets use this to illustrate the contrast between outer calm and inner turmoil. It can also depict the deceptive nature of appearances.
Closing Insight
The visage of silence often masks the storms within.