Meaning of
सोरिश-ए-ज़माँ
sorish-e-zamaan • سورش زماں
Hindi
दुनिया की हलचल; समय का उथल-पुथल
English
turmoil of the world; chaos of the times
Urdu
دنیا کی ہلچل; وقت کا افراتفری
Origin
Persian
Nuance
यह वाक्यांश दुनिया के निरंतर और अशांत स्वभाव को दर्शाता है। कविता में, यह अक्सर उन निरंतर और अराजक शक्तियों का प्रतीक होता है जो मानव जीवन को आकार देती हैं, बाहरी संघर्षों और आंतरिक संघर्षों दोनों को प्रतिबिंबित करती हैं।
Poetic Usage
कवि इस वाक्यांश का उपयोग जीवन की चुनौतियों की भारी प्रकृति को उजागर करने के लिए करते हैं। यह शांति या आत्मनिरीक्षण के क्षणों के साथ विपरीत हो सकता है, अराजकता और शांति के बीच तनाव को उजागर करता है।
Closing Insight
अराजकता और व्यवस्था के नृत्य में, यह वाक्यांश जीवन की अप्रत्याशित यात्रा के सार को पकड़ता है।