Meaning of

soz-e-alam

सोज़-ए-अलम • سوز الم

pain of the world; sorrow of existence

दुनिया का दर्द; अस्तित्व का दुःख

دنیا کا درد; وجود کا غم

Persian

The phrase embodies the collective sorrow and suffering inherent in the human experience. It speaks to the universal pain that binds humanity, a reminder of the shared struggles that transcend individual lives.

Poets often invoke 'soz-e-alam' to explore themes of existential sorrow and the burdens of life. It is used to evoke empathy and a sense of shared human experience. The phrase contrasts with moments of joy, emphasizing the duality of existence.

In its essence, 'soz-e-alam' is a poignant reminder of the shared sorrows that define our human journey.