Meaning of
सोज़-ए-दीगराँ
soz-e-deegaraan • سوز دیگران
Hindi
दूसरों का दर्द; सहानुभूति का दुख
English
pain of others; empathy's sorrow
Urdu
دوسروں کا درد; ہمدردی کا غم
Origin
Persian
Nuance
'सोज़-ए-दीगराँ' वह सहानुभूतिपूर्ण दर्द है जो हम दूसरों के लिए महसूस करते हैं। यह करुणा और पीड़ा के साझा मानव अनुभव से उत्पन्न होने वाला दुख है।
Poetic Usage
कवि 'सोज़-ए-दीगराँ' का उपयोग मानव भावनाओं की परस्पर संबंधिता को उजागर करने के लिए करते हैं। यह पीड़ा की सार्वभौमिक प्रकृति और सहानुभूति के बंधनों को व्यक्त करता है।
Closing Insight
सोज़-ए-दीगराँ साझा मानव यात्रा का प्रमाण है, जहाँ सहानुभूति एक पुल बन जाती है।