Meaning of
sukhan-farosh
सुख़न-फ़रोश • سخن فروش
English
seller of words; metaphor for poet or writer
Hindi
शब्दों का विक्रेता; कवि या लेखक का प्रतीक
Urdu
الفاظ کا بیچنے والا; شاعر یا مصنف کی علامت
Origin
Persian
Nuance
The phrase suggests a person who trades in the currency of words, crafting and selling them with skill. It highlights the value and power of language, and the role of the poet as a merchant of emotions and ideas.
Poetic Usage
Poets use it to reflect on their own craft, often with a sense of irony or humility. It can highlight the tension between art and commerce, or the responsibility of the poet to their audience.
Closing Insight
In the marketplace of words, the poet stands as both creator and vendor, weaving tales that resonate with the human soul.