Meaning of
सुल्ह-नामा
sulh-naama • صلح نامہ
Hindi
शांति संधि; समझौता
English
peace treaty; accord
Urdu
صلح نامہ; معاہدہ
Origin
Persian
Ash'aar
सुलहनामा पे हस्ताक्षर करो अब
लड़ाई सिर्फ़ इक रस्ता नहीं है
2
लगाऊँ हाज़िरी मैं भी समय से
किसी स्कूल में दाख़िल करा दो
सुलहनामा लिए दर पे खड़ा हूँ
मुक़दमा कोर्ट से ख़ारिज करा दो
2
सुलहनामा पे हस्ताक्षर करो अब
लड़ाई सिर्फ़ इक रस्ता नहीं है
2
लगाऊँ हाज़िरी मैं भी समय से
किसी स्कूल में दाख़िल करा दो
सुलहनामा लिए दर पे खड़ा हूँ
मुक़दमा कोर्ट से ख़ारिज करा दो
2
Nuance
सुल्ह-नामा मूल रूप से संघर्ष को समाप्त करने के लिए एक औपचारिक समझौते को संदर्भित करता है। कविता में, यह मेल-मिलाप, घावों के उपचार, और सद्भाव को बहाल करने की नाजुक प्रक्रिया का प्रतीक है।
Poetic Usage
कवि सुल्ह-नामा का उपयोग क्षमा और एकता के विषयों का अन्वेषण करने के लिए करते हैं। यह संघर्ष के बाद की शांति की कड़वी-मीठी प्रकृति या बहाल संबंधों की नाजुक सुंदरता को जागृत कर सकता है।
Closing Insight
सुल्ह-नामा मेल-मिलाप की शांत शक्ति को दर्शाता है, शांति की स्थायी शक्ति का प्रमाण।