Meaning of
sulh
सुलह • صلح
English
peace; reconciliation; truce
Hindi
शांति; मेल-मिलाप; संघर्षविराम
Urdu
امن; مصالحت; صلح
Origin
Arabic
Ash'aar
sulh kar hi lo abhii se tum hawa se
zulf men tay hai girftaari tumhaari
1
jo dost hain vo maangte hain sulh ki dua
dushman ye chahte hain ki aapas men jang ho
37
guzishta saal koi maslahat rahi hogii
guzishta saal ke sukh ab ke saal de maula
28
bosa liya jo us lab-e-sheereen ka mar ga.e
dii jaan ham ne chashma-e-aab-e-hayaat par
27
tamaam hosh zabt ilm maslahat ke baad bhi
phir ik KHataa main kar gaya tha maazrat ke baad bhi
23
dushmanon se mil ke usne ik naya lashkar banaya
haar jab dushman gaya to sulh ka avsar banaya
15
ye dukh nahin ki andhero se sulh kii hamne
malaal ye hai ki ab subah kii talab bhi nahin
13
lagaaun haaziri main bhi samay se
kisi iskool men daaKHil kara do
sulhaanaama liye dar pe khada hooñ
mukdama court se khaariz kara do
2
sulhaanaama pe hastaakshar karo ab
ladai sirf ik rastaa nahin hai
2
maslahat khatm hoti hai
ahmiyat khatm hoti hai
2
sulh kar hi lo abhii se tum hawa se
zulf men tay hai girftaari tumhaari
1
jo dost hain vo maangte hain sulh ki dua
dushman ye chahte hain ki aapas men jang ho
37
Nuance
The word 'sulh' carries the gentle weight of peace and reconciliation. In its essence, it speaks of the cessation of conflict and the embrace of harmony. Poetry often deepens this sense by exploring the inner peace that follows resolution, the quietude that settles after storms.
Poetic Usage
Poets use 'sulh' to evoke the serenity of resolved conflicts. It is often contrasted with chaos, highlighting the beauty of peace. The word can also symbolize personal reconciliations and inner tranquility.
Closing Insight
In poetry, 'sulh' is a gentle reminder of the beauty found in peace. It invites reflection on the quiet strength of reconciliation.