Meaning of
तअ'न-ए-बेवफ़ाई
ta'an-e-bewafai • طعن بےوفائی
Hindi
बेवफ़ाई का आरोप; बेवफ़ाई की फटकार
English
accusation of infidelity; reproach of unfaithfulness
Urdu
بےوفائی کا الزام; بےوفائی کی ملامت
Origin
Arabic
Nuance
यह शब्द विश्वासघात और बेवफ़ाई के आरोप की भावनात्मक गहराई को दर्शाता है। कविता में, यह अक्सर टूटे हुए वादों के दर्द और अविश्वास की कड़वाहट को व्यक्त करता है।
Poetic Usage
कवि इसका उपयोग ठुकराए गए प्रेमी की पीड़ा व्यक्त करने के लिए करते हैं। यह उन पर लगे समाज के निर्णय को भी उजागर कर सकता है जिन्हें बेवफ़ा माना जाता है।
Closing Insight
यह अपने सार में दिल के गहरे घावों का आईना है।