Meaning of
تعاقب
ta'aqqub • तआक़्कुब
Urdu
تعاقب; پیچھا
English
pursuit; chase
Hindi
पीछा; अनुसरण
Origin
Arabic
Ash'aar
یہ تعاقب میں فقط اہل ہوس ہیں پیارے
یہ بھرم چھوڑ کہ عشاق بہت ہیں میرے
0
اب حقیقت تتلی ہے لگ حقیقت عمر تعاقب والی
ہے وہ ہے وہ ہے وہ لگ کہتا تھا بے حد دور لگ جانا مری دوست
22
عشق توفیق بھی ہے قسمت بھی
عشق ملتا نہیں تعاقب سے
1
یہ تعاقب میں فقط اہل ہوس ہیں پیارے
یہ بھرم چھوڑ کہ عشاق بہت ہیں میرے
0
اب حقیقت تتلی ہے لگ حقیقت عمر تعاقب والی
ہے وہ ہے وہ ہے وہ لگ کہتا تھا بے حد دور لگ جانا مری دوست
22
Nuance
'تعاقب' اصل میں پیچھا کرنے یا تعاقب کرنے کے عمل کو ظاہر کرتا ہے۔ شاعرانہ دنیاؤں میں، یہ اکثر خواہشات، خوابوں، یا یہاں تک کہ حقیقت کے پیچھے لگے رہنے کی نمائندگی کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر 'تعاقب' کا استعمال محبت کے پیچھا، عارضی لمحات کے پیچھا، یا گہری سمجھ کی تلاش کو بیان کرنے کے لئے کرتے ہیں۔
Closing Insight
'تعاقب' اپنی بے لگام تلاش میں انسانی خواہش کا جوہر پکڑتا ہے۔