Meaning of
تعاقب
ta'aqub • तआक़ुब
Urdu
پیچھا کرنا; تعاقب; پیروی
English
pursuit; chase; following
Hindi
पीछा करना; अनुसरण; पीछा
Origin
Arabic
Ash'aar
یہ تعاقب میں فقط اہل ہوس ہیں پیارے
یہ بھرم چھوڑ کہ عشاق بہت ہیں میرے
0
اب حقیقت تتلی ہے لگ حقیقت عمر تعاقب والی
ہے وہ ہے وہ ہے وہ لگ کہتا تھا بے حد دور لگ جانا مری دوست
22
عشق توفیق بھی ہے قسمت بھی
عشق ملتا نہیں تعاقب سے
1
یہ تعاقب میں فقط اہل ہوس ہیں پیارے
یہ بھرم چھوڑ کہ عشاق بہت ہیں میرے
0
اب حقیقت تتلی ہے لگ حقیقت عمر تعاقب والی
ہے وہ ہے وہ ہے وہ لگ کہتا تھا بے حد دور لگ جانا مری دوست
22
Nuance
اصل میں، تعاقب کا مطلب ہے کسی چیز یا شخص کا پیچھا کرنا یا پیروی کرنا۔ شاعری میں، یہ لفظ اکثر ایک مسلسل پیچھا کرنے کا بوجھ اٹھاتا ہے، چاہے وہ محبت ہو، خواب ہوں، یا اپنی ہی سایہ۔ یہ حرکت اور عزم کی تصویر پیش کرتا ہے، جس میں اکثر ایک خواہش یا آرزو کی زیریں لہر ہوتی ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر تعاقب کا استعمال محبت یا نظریات کے مسلسل پیچھا کرنے کو ظاہر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ ایک مبہم خواب کا پیچھا کرنے یا ماضی کی یادوں کی بھوتیا موجودگی کی علامت ہو سکتا ہے۔ یہ لفظ سکون کے برعکس ہے، حرکت اور وقت کے گزرنے کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
تعاقب پیچھا کرنے کی روح کو پکڑتا ہے، یہ خواہش اور حقیقت کے درمیان کا رقص ہے۔ یہ ایک ایسا لفظ ہے جو دل کی گہری خواہشات کے ساتھ چلتا ہے۔