Meaning of
تا ب صبح قیامت
ta-b-subh-e-qayaamat • ता-ब-सुब्ह-ए-क़यामत
Urdu
قیامت کی صبح تک; ابد تک
English
until the morning of resurrection; until eternity
Hindi
क़यामत की सुबह तक; अनंत काल तक
Origin
Arabic
Nuance
تا ب صبح قیامت کا فقرہ بے وقتیت اور ابدیت کا گہرا احساس رکھتا ہے۔ اصل میں، یہ قیامت کے دن کی طرف اشارہ کرتا ہے، جو روحانی اور آخرت کے عقائد میں گہرائی سے جڑا ہوا ہے۔ شاعری میں، یہ لامتناہی، ابدی انتظار، یا محبت اور خواہش کی لازوال فطرت کو پیدا کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'تا ب صبح قیامت' کا استعمال ابدی عقیدت یا خواہش کو ظاہر کرنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ اکثر لامتناہی محبت یا وقت کی لامتناہی فطرت کے بارے میں اشعار میں ظاہر ہوتا ہے۔ یہ فقرہ ایک لازوال وعدے کے خیال کو بھی اجاگر کر سکتا ہے۔
Closing Insight
شاعری میں، 'تا ب صبح قیامت' لامتناہی کا ایک علامت بن جاتا ہے۔ یہ وقت اور جگہ کو پار کرنے والے ابدی رشتوں کی بات کرتا ہے۔