Meaning of
تا خوار
ta-khwaar • ता-ख़्वार
Urdu
ذلیل; شرمندہ
English
disgraced; humiliated
Hindi
अपमानित; लज्जित
Origin
Persian
Nuance
تا خوار لفظ گہری ذاتی شرمندگی اور عوامی ذلت کے احساس کو ظاہر کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر فضل سے گرنے کے بوجھ کو اٹھاتا ہے، جہاں فرد اپنی قدر اور وقار کے ساتھ جدوجہد کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر تا خوار کو ذاتی ناکامی اور سماجی فیصلے کے موضوعات کی تلاش کے لئے استعمال کرتے ہیں۔ یہ عزت اور فخر کے الفاظ کے برعکس ہے، انسانی کمزوری کی سخت حقیقت کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
تا خوار ہمیں عزت اور ذلت کے درمیان نازک توازن کی یاد دلاتا ہے، ایک ایسا موضوع جو انسانی تجربے میں گہرائی سے گونجتا ہے۔