Meaning of
تاب فلک
taa-b-falak • ता-ब-फ़लक
Urdu
آسمان تک; جنت تک پہنچنا
English
up to the sky; reaching the heavens
Hindi
आसमान तक; स्वर्ग तक पहुँचना
Origin
Persian
Nuance
یہ اظہار بے حد خواہش اور لامحدود آرزو کے احساس کو ظاہر کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر انسانی روح کی زمینی حدود کو عبور کرنے اور الہی تک پہنچنے کی خواہش کی علامت ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'تاب فلک' کا استعمال ان خوابوں کی عظمت کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں جو زمینی حدود کو چیلنج کرتے ہیں۔ یہ ناقابل حصول کی تلاش، کچھ عظیم کی ابدی تلاش کا استعارہ ہے۔
Closing Insight
شاعری میں، 'تاب فلک' ناقابل تسخیر انسانی روح کا ثبوت ہے، جو ہمیشہ ستاروں کی طرف بڑھتی ہے۔