Meaning of
تاب جفا
taab-e-jafa • ताब-ए-जफ़ा
Urdu
ظلم کی برداشت; مشکلات کا سامنا
English
endurance of cruelty; bearing hardship
Hindi
क्रूरता का सहन; कठिनाई सहना
Origin
Persian
Nuance
تاب جفا مشکلات اور ظلم کو برداشت کرنے کے لیے درکار استقامت کو ظاہر کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر مصیبت کے سامنے انسانی روح کی قوت کی علامت ہوتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر تاب جفا کا استعمال برداشت اور استقامت کے موضوعات کو اجاگر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ تسلیم کے برعکس ہے۔ اکثر حوصلہ افزائی کرنے یا مصائب کو برداشت کرنے کی انسانی صلاحیت پر غور کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔
Closing Insight
تاب جفا مستقل روح کا ثبوت ہے، استقامت میں پائی جانے والی قوت کی یاد دہانی کرتا ہے۔