Meaning of
taabeer-dar-taabeer
ताबीर-दर-ताबीर • تعبیر در تعبیر
English
interpretation upon interpretation; layers of meaning
Hindi
व्याख्या पर व्याख्या; अर्थ की परतें
Urdu
تعبیر پر تعبیر; معنی کی تہیں
Origin
Persian
Nuance
In its original sense, it refers to the act of interpreting dreams or situations, but in poetry, it becomes a metaphor for the complexity and depth of understanding. Each layer reveals something new, yet conceals another mystery.
Poetic Usage
Poets use this phrase to explore themes of complexity and depth. It suggests that understanding is never complete and always evolving. It can be used to describe the human psyche, relationships, or even the nature of poetry itself.
Closing Insight
In poetry, 'taabeer-dar-taabeer' invites readers to delve into the endless layers of meaning, much like life itself.