Meaning of
taale-e-bad
ताले-ए-बद • طالع بد
English
bad fortune; ill fate
Hindi
खराब भाग्य; बुरी किस्मत
Urdu
بدقسمتی; خراب نصیب
Origin
Persian
Nuance
This phrase evokes a sense of inevitable misfortune, a shadow cast over one's life. In poetry, it often represents the struggle against forces beyond one's control, a lament for the unpredictability of fate.
Poetic Usage
Poets use this term to explore themes of destiny and despair. It can signify the weight of circumstances or the sorrow of unfulfilled dreams.
Closing Insight
A reflection on the capricious nature of fate, this phrase captures the melancholy of life's uncertainties.