Meaning of
taaseer-e-bayaan
तासीर-ए-बयाँ • تاثیر بیاں
English
effect of speech; impact of expression
Hindi
वाणी का प्रभाव; अभिव्यक्ति का असर
Urdu
تقریر کا اثر; اظہار کا اثر
Origin
Persian
Nuance
The phrase 'taaseer-e-bayaan' evokes the power and influence of words. In its original sense, it refers to the tangible impact that speech can have on the listener, stirring emotions or prompting action. Poetry has embraced this concept, exploring how words can transcend mere communication to become a force that shapes reality and perception.
Poetic Usage
Poets often use 'taaseer-e-bayaan' to highlight the transformative power of eloquence. It is invoked to illustrate how a well-crafted verse can move hearts, alter moods, or even change the course of events. The phrase can contrast with silence, emphasizing the potency of spoken word.
Closing Insight
In poetry, 'taaseer-e-bayaan' is a testament to the enduring power of words. It reminds us that language, when wielded with skill, can be a profound force.