Meaning of

نظرانداز سے واقف; بے اعتنائی سے آشنا

familiar with neglect; acquainted with disregard

उपेक्षा से परिचित; अनदेखी से वाकिफ़

Persian

یہ لفظ نظرانداز کو گہرائی سے جاننے کا احساس پیدا کرتا ہے، جیسے یہ کوئی جان پہچان ہو۔ شاعری میں، یہ نظرانداز کیے جانے کی قبولیت کا اشارہ دیتا ہے، جس میں اس واقفیت میں ایک پوشیدہ طاقت ہوتی ہے۔

شاعر اکثر اس لفظ کا استعمال نظرانداز کیے جانے کی خاموش برداشت کو ظاہر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ توجہ یا شناخت کے الفاظ کے ساتھ تضاد پیدا کر سکتا ہے، نظرانداز کے سامنے جذباتی برداشت کو اجاگر کرتا ہے۔

شاعری کی دنیا میں، 'تغافل آشنا' نظرانداز کی چھاؤں میں پائی جانے والی طاقت کا ثبوت بن جاتا ہے۔