Meaning of

तह-ए-दामान-ए-मर्ग

tah-e-daaman-e-marg • تہ دامان مرگ

मृत्यु के दामन की गहराई; मृत्यु की छुपी तहें

depths of the hem of death; the hidden folds of mortality

موت کے دامن کی گہرائی؛ موت کی چھپی تہیں

Persian

यह वाक्यांश मृत्यु के रहस्यमय और अक्सर भयभीत पहलुओं में गहराई से उतरता है। यह एक ऐसी जगह का सुझाव देता है जहाँ अज्ञात निवास करता है, अस्तित्व का एक छुपा हुआ हिस्सा जो कविता में भयभीत और पूजनीय दोनों है।

मृत्यु के चारों ओर के भय और रहस्य को जागृत करने के लिए उपयोग किया जाता है। अक्सर जीवन को एक उज्ज्वल, खुली यात्रा के रूप में देखने के विचार के विपरीत।

मृत्यु के दामन की तहों में, कवि अज्ञात और शाश्वत का अन्वेषण करने के लिए एक कैनवास पाते हैं।