Meaning of
تہ تربت
tah-e-turbat • तह-ए-तुर्बत
Urdu
قبر کی گہرائی; گہرا غم
English
depth of the grave; profound sorrow
Hindi
कब्र की गहराई; गहरा दुख
Origin
Persian
Nuance
یہ عبارت قبر کی گہرائی کی سنجیدہ تصویر پیش کرتی ہے، جو موت سے وابستہ گہرے غم اور حتمیت کی علامت ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر موت کی ناگزیریت اور نقصان سے جڑے گہرے جذبات کو ظاہر کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس کا استعمال موت اور نقصان کے موضوعات کی کھوج کے لیے کرتے ہیں۔ یہ موت کی ناگزیریت یا غم کی گہرائی کو ظاہر کر سکتا ہے۔
Closing Insight
یہ عبارت زندگی کے آخری سفر کی سنجیدگی کے ساتھ گونجتی ہے۔