Meaning of
تجلی رنگیں
tajalli-e-rangeen • तजल्ली-ए-रंगीं
Urdu
رنگین چمک; زندہ دل چمک; چمکدار روشنی
English
colorful radiance; vibrant glow; dazzling brilliance
Hindi
रंगीन चमक; जीवंत आभा; चकाचौंध भरी चमक
Origin
Arabic
Nuance
یہ فقرہ رنگوں کی زندہ دل اور شاندار نمائش کا مشورہ دیتا ہے، جو اکثر خوبصورتی اور شان و شوکت سے وابستہ ہوتا ہے۔ شاعری میں، یہ کسی دلکش اور مسحور کن چیز کی کشش کو بیان کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس کا استعمال خوبصورتی اور حیرت کے مناظر کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ بے رونقی اور یکسانیت کے برعکس ہے۔ اکثر فطرت اور محبت کی تفصیلات میں استعمال ہوتا ہے۔
Closing Insight
زندگی کے زندہ دل رنگوں کا جشن جو روح کو مسحور کرتے ہیں۔