Meaning of
تکلم
takallum • तकल्लुम
Urdu
گفتگو; بات چیت
English
speech; conversation
Hindi
वाणी; बातचीत
Origin
Arabic
Ash'aar
ख़ुदाया वस्त-ए-तकल्लुम बहुत सुकून मिला
जब उन लबों ने कहा तुम बहुत सुकून मिला
0
ہے وہ ہے وہ جسے پیار کا انداز سمجھ بیٹھا ہوں
حقیقت تبسم حقیقت تکلم تری عادت ہی لگ ہوں
30
اظہار پہ بھاری ہے خموشی کا تکلم
حرفوں کی زبان اور ہے آنکھوں کی زبان اور
23
ख़ुदाया वस्त-ए-तकल्लुम बहुत सुकून मिला
जब उन लबों ने कहा तुम बहुत सुकून मिला
0
ہے وہ ہے وہ جسے پیار کا انداز سمجھ بیٹھا ہوں
حقیقت تبسم حقیقت تکلم تری عادت ہی لگ ہوں
30
Nuance
یہ لفظ بولنے کے عمل اور الفاظ کے تبادلے کو مجسم کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر الفاظ کی طاقت کو جوڑنے، شفا دینے، یا زخم دینے کی علامت ہوتا ہے، جو مواصلات کی دوہری فطرت کی عکاسی کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس کا استعمال مکالمے کی باریکیوں اور الفاظ کے اثرات کو دریافت کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ سرگوشی کیے گئے رازوں کی قربت یا بولے گئے سچ کی سختی کو پیدا کر سکتا ہے۔ اکثر، یہ زبان کی تبدیلی کی طاقت کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
اپنی شاعرانہ جوہر میں، یہ دنیا کے ساتھ دل کے مکالمے کو ظاہر کرتا ہے۔