Meaning of
تخلیق جہان نو
takhleeq-e-jahaan-e-nau • तख़्लीक़-ए-जहान-ए-नौ
Urdu
نئی دنیا کی تخلیق; نئے دور کی پیدائش
English
creation of a new world; birth of a new era
Hindi
नए संसार की रचना; नए युग का जन्म
Origin
Persian
Ash'aar
Nuance
یہ جملہ تخلیق کی عظمت کو ظاہر کرتا ہے، کچھ بے مثال اور تبدیلی لانے والے کے ابھار کا اشارہ دیتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر امید، تجدید اور ایک نئی شروعات کی بے حد امکانات کی علامت ہوتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اسے یوٹوپیا کے نظارے کو پینٹ کرنے یا ماضی کے غموں سے پاک دنیا کی خواہش کا اظہار کرنے کے لئے استعمال کرتے ہیں۔ یہ زوال اور تباہی کے موضوعات کے برعکس، دوبارہ جنم کی ایک نظر پیش کرتا ہے۔
Closing Insight
اپنی اصل میں، یہ انسانی روح کی مضبوطی اور تخلیق کے ابدی چکر کا ثبوت ہے۔
