Meaning of
تخریب جہاں
takhreeb-e-jahaan • तख़रीब-ए-जहाँ
Urdu
دنیا کی تباہی; وجود کی افراتفری
English
destruction of the world; chaos of existence
Hindi
दुनिया का विनाश; अस्तित्व की अराजकता
Origin
Persian
Nuance
یہ فقرہ گہرے نقصان اور انتشار کا احساس پیدا کرتا ہے، ایک ایسی دنیا کا تصور پیش کرتا ہے جو اپنی حدود پر بکھر رہی ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر اخلاقی یا سماجی نظام کے زوال کی علامت ہوتا ہے، افراد یا معاشروں کی اندرونی کشمکش کو ظاہر کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس فقرے کا استعمال انسانی تعمیرات کی نازکی کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ امن کی عارضی نوعیت یا تہذیبوں کے ناگزیر زوال کو ظاہر کر سکتا ہے۔
Closing Insight
اپنی گہرائیوں میں، 'تخریب جہاں' تخلیق اور تباہی کے ابدی رقص کی بات کرتا ہے۔