Meaning of
takleef-e-intizaar
तकलीफ़-ए-इंतिज़ार • تکلیف انتظار
English
pain of waiting; anguish of anticipation
Hindi
प्रतीक्षा की पीड़ा; इंतज़ार की वेदना
Urdu
انتظار کی تکلیف; بے قراری کی اذیت
Origin
Persian
Nuance
The phrase evokes the emotional turmoil and longing that accompany waiting. In poetry, it captures the silent suffering and the deep yearning that time stretches into infinity.
Poetic Usage
Poets often use this phrase to express the silent suffering of a lover waiting for a beloved. It can also symbolize the broader human condition of longing and unfulfilled desires.
Closing Insight
In the realm of poetry, waiting becomes a profound journey of the heart.