Meaning of
تلخی حال
talkhi-e-haal • तल्ख़ी-ए-हाल
Urdu
حالات کی تلخی; صورتحال کی سختی
English
bitterness of condition; harshness of situation
Hindi
स्थिति की कड़वाहट; हालात की कठोरता
Origin
Persian
Nuance
تلخی حال زندگی کی اندرونی جدوجہد اور مشکل وقت کے ساتھ آنے والی تلخی کا احساس دلاتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر جذباتی ہلچل اور سخت حقیقتوں کی عکاسی کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'تلخی حال' کا استعمال نامکمل خواہشات کے درد، کھوئے ہوئے محبت کے غم، یا قسمت کے خلاف جدوجہد کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ خوشی کے لمحات کے برعکس ہے، انسانی تجربے کی دوگانگی کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، 'تلخی حال' زندگی کی ناگزیر مشکلات کی ایک دردناک یاد دہانی کے طور پر کام کرتا ہے۔