Meaning of
तमाम-ए-ज़िंदगी
tamaam-e-zindagi • تمام زندگی
Hindi
पूरी ज़िंदगी; सम्पूर्ण जीवन
English
entire life; whole existence
Urdu
پوری زندگی; مکمل وجود
Origin
Persian
Ash'aar
तमाम ज़िन्दगी ये बात मैं न भूलूँगा
किसी ने याद न रक्खा ये याद रक्खूँगा
0
मेरी तमाम ज़िंदगी बर्बाद कर के अब
मसरूफ़ होगी ईद कि तय्यारियों में वो
7
तमाम ज़िन्दगी ये बात मैं न भूलूँगा
किसी ने याद न रक्खा ये याद रक्खूँगा
0
मेरी तमाम ज़िंदगी बर्बाद कर के अब
मसरूफ़ होगी ईद कि तय्यारियों में वो
7
Nuance
यह वाक्यांश जीवन की सम्पूर्णता को दर्शाता है, जिसमें सभी अनुभव और भावनाएँ शामिल होती हैं। कविता में, यह मानव अस्तित्व की विशालता और समय के प्रवाह को दर्शाता है।
Poetic Usage
कवि इसे जीवन की यात्रा पर विचार करने के लिए उपयोग करते हैं, खुशी और दुःख के क्षणों को पकड़ते हैं। यह क्षणिक पलों के विपरीत स्थायित्व को दर्शाता है।
Closing Insight
कविता में, 'तमाम-ए-ज़िंदगी' आत्मा की यात्रा के लिए एक कैनवास बन जाता है। यह जीवन के शाश्वत नृत्य पर विचार करने के लिए आमंत्रित करता है।