Meaning of

تمنا آشنا

tamanna-aashna • तमन्ना-आश्ना

خواہش آشنا; آرزو شناسا

desire acquainted; longing familiar

इच्छा परिचित; लालसा जानी-पहचानी

Persian

تمنا آشنا دل کی اس مانوس خواہش کی بات کرتا ہے جو روح کے سفر میں ساتھ چلتی ہے۔ یہ ایک ایسی آرزو کا تصور پیش کرتا ہے جو اجنبی نہیں بلکہ روح کی ساتھی ہے۔

شعراء اکثر تمنا آشنا کا استعمال نامکمل خواہشات اور آرزو کی مٹھاس کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ ان الفاظ کے برعکس ہے جو اجنبی یا نئی خواہشات کو ظاہر کرتے ہیں، گہرے جڑوں والے تعلق کو اجاگر کرتے ہیں۔

تمنا آشنا روح کے خواہشات کے ساتھ ابدی رقص کو پیش کرتا ہے، ایک رقص جو نرم و نازک اور دائمی ہے۔