Meaning of
तमन्ना-ए-जाविदाँ
tamanna-e-jaavidaan • تمنا جاوداں
Hindi
अनंत जीवन की इच्छा; शाश्वत जीवन की लालसा
English
desire for eternity; longing for everlasting life
Urdu
ہمیشہ کی زندگی کی خواہش; دائمی زندگی کی آرزو
Origin
Persian
Nuance
यह वाक्यांश अस्थायी जीवन से परे कुछ पाने की लालसा को दर्शाता है, मृत्यु के सीमाओं को पार करने की इच्छा को। कविता में, यह अक्सर अमरता प्राप्त करने की मानव इच्छा का प्रतीक होता है, न केवल जीवन में बल्कि विरासत और स्मृति के माध्यम से।
Poetic Usage
कवि इस वाक्यांश का उपयोग अमरता और विरासत के विषयों की खोज के लिए करते हैं। यह अक्सर मृत्यु के परे आत्मा की यात्रा पर विचार करने वाले छंदों में प्रकट होता है। यह सांसारिक इच्छाओं की क्षणभंगुर प्रकृति के विपरीत होता है।
Closing Insight
कविता के क्षेत्र में, तमन्ना-ए-जाविदाँ जीवन के क्षणभंगुर क्षणों से परे महत्व की अनंत मानव खोज को पकड़ता है।