Meaning of
tamanna-e-naam-o-jaah
तमन्ना-ए-नाम-ओ-जाह • تمنا نام و جاہ
English
desire for fame and status; longing for recognition and prestige
Hindi
प्रसिद्धि और प्रतिष्ठा की इच्छा; मान्यता और गौरव की लालसा
Urdu
شہرت اور مقام کی خواہش; شناخت اور وقار کی تمنا
Origin
Persian
Nuance
This phrase embodies the yearning for worldly acknowledgment and the pursuit of social standing. In poetry, it reflects the inner conflict between personal ambition and the ephemeral nature of fame.
Poetic Usage
Poets use this phrase to explore the tension between the desire for external validation and the soul's deeper needs. It often contrasts with themes of humility and self-awareness.
Closing Insight
Tamanna-e-naam-o-jaah invites reflection on the true value of recognition in a transient world.