Meaning of
tamge
तमग़े • تمغے
English
medals; insignia; decorations
Hindi
पदक; निशानियाँ; अलंकरण
Urdu
تمغے; نشانیاں; آرائش
Origin
Turkish
Ash'aar
ye tamge dekho meri nazar se
gale men lipate hain ajgar se
ghamon ka jo itnaa malba hai
kaise uthega mujh afsar se
1
hijr dar-asl aashiqon ke li.e
ek tamge ki tarah hota hai
1
ye tamge dekho meri nazar se
gale men lipate hain ajgar se
ghamon ka jo itnaa malba hai
kaise uthega mujh afsar se
1
hijr dar-asl aashiqon ke li.e
ek tamge ki tarah hota hai
1
Nuance
Originally, 'tamge' refers to medals or insignia awarded for achievements or honor. In poetry, it evokes the imagery of recognition, valor, and the weight of honor bestowed upon an individual.
Poetic Usage
Poets often use 'tamge' to symbolize the silent burdens of honor. It can reflect the inner conflict between personal desires and societal expectations.
Closing Insight
In poetry, 'tamge' becomes more than a medal; it is a testament to the silent stories of honor and sacrifice.