Meaning of
تنگی قیامت خیز
tangi-e-qayaamat-khez • तंगी-ए-क़यामत-ख़ेज़
Urdu
قیامت خیز شدت کی تنگی; زبردست دباؤ
English
constriction of apocalyptic intensity; overwhelming pressure
Hindi
क़यामत की तीव्रता की तंगी; अत्यधिक दबाव
Origin
Persian
Nuance
یہ فقرہ زبردست دباؤ اور شدت کو ظاہر کرتا ہے جو فطرت میں قیامت خیز محسوس ہوتا ہے۔ یہ زبردست دباؤ اور فوری ضرورت کی حالت میں پھنسے ہونے کے احساس کو بیدار کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ جذباتی اور وجودی بحرانوں کا علامت ہے جو کسی کو کنارے تک دھکیلتے ہیں۔
Poetic Usage
شاعر 'تنگی قیامت خیز' کا استعمال ان زبردست جذباتی حالتوں کو ظاہر کرنے کے لئے کرتے ہیں جو ناقابل تسخیر محسوس ہوتی ہیں۔ اس کا استعمال اکثر ذاتی یا اجتماعی بحران کے شدید لمحات کو بیان کرنے کے لئے کیا جاتا ہے۔
Closing Insight
وجود کی کسوٹی میں، 'تنگی قیامت خیز' انسانی روح کی گہری جدوجہد کو ظاہر کرتا ہے۔